+ - x
 » دیگر شاعران
 امیل آرستروپ
 ادگار آلن پو
 تووه دیت لیوسن
 رفیق صابر ( شاعر کُرد )
 فدریکو گارسیا لورکا
 هانس کرستین آندرسن
 لطیف هملیت ( شاعر کُرد )
 رافائل آلبرتی

برگ نخست » شعر جهان » فدریکو گارسیا لورکا
 مرثیه برای «ایگناسیو سانچز مخیاس»
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۲۷۷۵

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 جبریل قدسی
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۹۵۷

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 نغمه ی خوابگرد
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۸۱۷

امتیاز: ۳,۳ | مجموع آراء: ۳
 ترانه ی شرقی
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۴۲۵۹

امتیاز: ۳,۰ | مجموع آراء: ۱
 ترانه ی میدان کوچک
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۴۱

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 ترانه ی کوچک سه رودبار
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۲۴۶۴

امتیاز: ۵,۰ | مجموع آراء: ۱
 ترانه ی آب دریا
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۳۹۹

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 ترانه ی ناسروده
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۲۹۵۲

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 غزل بازار صبحگاهی
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۶۵۹

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 چشم انداز
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۱۵

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 آی!
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۹۹

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 کمانداران
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۳۹۳

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 نغمه
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۱۹۸

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 ورای جهان
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۱۲۴

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 کارد
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۵۰

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 در مدرسه
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۱۳۱

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 قصیده ی کبوتران تاریک
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۴۲۸

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 خودکشی
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۱۶۶

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 خوآن بره وا
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۷۸

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 قصیده ی اشکها
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۱۶

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 غروب
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۳۵۱

امتیاز: ۵,۰ | مجموع آراء: ۲
 بدرود
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۷۷

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 سبدها
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۱۲۱۰

امتیاز: ۰,۰ | مجموع آراء: ۰
 رومئو پرنده است و ژولیت سنگ
   » دفعات بازدید: ۱۵۳۴

امتیاز: ۵,۰ | مجموع آراء: ۱
 ترانه ی ماه، ماه
   » ترانه شرقی و اشعار دیگر / برگردان: احمد شاملو
   » دفعات بازدید: ۲۰۴۷

امتیاز: ۵,۰ | مجموع آراء: ۲
  رویۀ پیشین

رویۀ پسین